英语翻译病历
“病历”英文如何翻译? -
medical record/ medical record/case study/medical history 都可以,
病历[词典] (病案;病史)medical record; case history;[例句]结果将记入你的病历。The result will go on your medical records.
medical record/ medical record/case study/medical history 都可以,
病历[词典] (病案;病史)medical record; case history;[例句]结果将记入你的病历。The result will go on your medical records.
Hospital medical records。根据法律规定,病历分为三种:一、住院病历,医院保管时间不得少于30年,遗失或损坏均为院方责任;二、在医院建立档案的门诊病历,医院保管时间不得少于15年;三、由患者保存的门诊病历,包括化验单、检查单、挂号票根等,这些患者一定要妥善保管。医院有没有保存患者病例的义务,患好了吧!
Wang Hai,32 years old,married,male,a teacher,was admitted on April 10,2006 through our emergency clinic because of pain in the right lower abdomen for two days,accompenied with slight fever,nausea and vomiting.汪海,32岁,已婚,男,教师,于四月入院102006通过我们的急救诊所因为两天在有帮助请点赞。
求病历翻译成英文!!急,在线等 -
腿软四肢活动度正常血压100/70 mmHg.辅助检查结果: Blood-RT(-) 血糖2.7 mmol/L 初步诊查: 低血糖治疗意见: 1.卧床休息,补充高血糖饮食2.饮食规律3.不适随诊Patient's Complain: dizziness and nausea for 2 hours Hpi: dizziness and nausea suddenly fit 2 hours ago 等会说。
“医生病历”翻译是:Medical records of doctors 重点词汇:Medical 英['medɪkl]释义:adj.医学的;药的;内科的n.医生;体格检查[复数:medicals]短语:medical history[医]病历;医学历史;[医]医学史词语辨析:doctor,physician,surgeon,dentist 这些名词都有“医生”之意。1、..
求英语大神尤其是医学方面的朋友帮忙翻译一个医生写的病历! -
requests to move to different locations and I support her to do so.Thank you!基本大意是说,病人自2016年11月搬入新家后,因为过敏性鼻炎和情绪失调,产生了流鼻血,抑郁,失眠,头痛,胸闷等症状。自搬入新家后遭受了空气和噪音污染的折磨。她希望(请求)搬去其他地方住,我支持她这么做。
YANG Li-ying, 15 male 56-year-old chief complaint: chest after exertion. Shortness of breath more than a year, adding a half months.Is history: The patient 10 months ago due to fatigue after the chest tightness, shortness of breath, with not lying, hold up at night, no 希望你能满意。
大家知道在哪可以翻译病历吗? -
翻译病历是一项专业且敏感的任务,因为它涉及到医学术语和病患隐私。如果您需要翻译病历,建议您找专业的翻译公司或者翻译服务提供商。这些机构通常有经验丰富的医学翻译人员,能够准确地翻译病历并保护患者的隐私。您可以通过以下途径找到翻译病历的服务:1. 在线翻译平台:许多在线翻译平台提供医学翻译服务,您等会说。
water was injected into the bladder for 2 minutes, the measuring of the bladder capacity was about 600ml.查膀胱镜检查,可见镜下弥漫性出血点,右侧壁明显,可见裂伤。术后给予膀胱冲洗并抗炎补液处理,术后病人恢复好,拔除尿管后,自解小便,下腹部较术前疼痛减轻。Cystoscopic examination was 是什么。